-
1 засветло
........................................................................................................................2. before dark............................................................ -
2 затемно
............................................................1. before dawn........................................................................................................................3. after dark -
3 незадолго
........................................................................................................................ -
4 восстанавливаться (I) > восстановиться (II)
............................................................1. recover(vi.) ترمیم شدن، بهبود یافتن، بازیافتن، دوباره بدست آوردن، باز یافتن، بهبودی یافتن، به هوش آمدن، دریافت کردن............................................................2. be restored{ restore:(vt.) پس دادن، به حال اول بر گرداندن، تعمیر کردن، اعاده دادن، باز دادن، اعاده کردن، ترمیم کردن}............................................................3. be resumed{!! resume: از سر گرفتن، خلاصه تجربیات، حاصل، خلاصه، چکیده کلام، ادامه یافتن، از سرگرفتن، دوباره بدست آوردن، باز یافتن}........................................................................................................................5. recur(vt. & vi.) عود کردن، تکرار شدن، دور زدن، باز رخدادن............................................................6. come backبازگشتن، برگشتن............................................................{ reinstate:(vt.) دوباره گماشتن، دوباره برقرار کردن، از نو به مقام اولیه خود رساندن، تثبیت کردن}............................................................8. reduce(vt.) کم کردن، کاستن (از)، تنزل دادن، فتح کردن، استحاله کردن، مطیع کردن، تقلیل دادن، کاستن، ساده کردنРусско-персидский словарь > восстанавливаться (I) > восстановиться (II)
-
5 вскоре
............................................................1. soon(adv.) بزودی، زود، عنقریب، قریبا، طولی نکشید............................................................2. shortly(adv.) بزودی، زود، مختصرا، بدرشتی، کمی، اندکی............................................................3. before long -
6 до II
............................................................1. toبسوی، سوی، بطرف، روبطرف، پیش، نزد، تا نسبت به، در، دربرابر، برحسب، مطابق، بنا بر، علامت مصدر انگلیسی است............................................................2. up toتاحد، تا، تاحدود، بمیزان............................................................3. down to[!! down to earth: واقع بین، عملی، حقیقی، واقعی، اهل عمل]............................................................4. as far as............................................................5. till( prep. & conj.) تا، تا این که، تاآنکه، تا وقتی که(vt. & vi. & n.) کشت کردن، زراعت کردن، زمین را کاشتن، دخل پول، کشو، دخل دکان، قلک، یخرفت............................................................6. until(conj.) تا، تا این که، وقتی که، تا وقتی که............................................................7. before(conj. & adv.) پیش از، قبل از، پیش، جلو، پیش روی، درحضور، قبل، پیشتر، پیش آنکه........................................................................................................................9. as much as............................................................10. about(adv.) درباره، گرداگرد، پیرامون، دور تا دور، در اطراف، نزدیک، قریب، در حدود، در باب، راجع به، در شرف، در صدد، با، نزد، در، بهر سو، تقریبا، بالاتر، (نظ.) فرمان عقب گرد............................................................11. 1) up to now............................................................12. to this day............................................................13. so far............................................................14. 2) up to here -
7 доклассовый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. pre-class............................................................ -
8 задолго
............................................................1. long before............................................................ -
9 на днях
........................................................................................................................2. before long....................................................................................................................................................................................5. latelyاخیرا، بتازگی............................................................6. recently(adv.) بتازگی، اخیرا، جدیدا -
10 накануне
........................................................................................................................2. on the eve -
11 перед
............................................................1. before(conj. & adv.) پیش از، قبل از، پیش، جلو، پیش روی، درحضور، قبل، پیشتر، پیش آنکه............................................................2. in front of............................................................3. compared{ compare: ـ(vt. & n.) مقایسه کردن، برابر کردن، باهم سنجیدن} -
12 передо I
............................................................1. before(conj. & adv.) پیش از، قبل از، پیش، جلو، پیش روی، درحضور، قبل، پیشتر، پیش آنکه............................................................2. in front of............................................................3. compared{ compare: ـ(vt. & n.) مقایسه کردن، برابر کردن، باهم سنجیدن} -
13 перекупать (I) > перекупить (II) I
............................................................1. buy first............................................................Русско-персидский словарь > перекупать (I) > перекупить (II) I
-
14 по-прежнему
-
15 по-старому
-
16 позавчера
مونث the day before yesterday -
17 позапрошлый (-ая, -ое, -ые)
صفت before last -
18 предмайский (-ая, -ое, -ие)
........................................................................................................................ -
19 предобеденный (-ая, -ое, -ые)
صفت before dinner -
20 предпраздничный (-ая, -ое, -ые)
صفت before the holiday
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Before I Self Destruct — Studio album by 50 Cent Released November 9, 2009 … Wikipedia
Before — Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who shall… … The Collaborative International Dictionary of English
Before the mast — Before Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who … The Collaborative International Dictionary of English
Before the wind — Before Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who … The Collaborative International Dictionary of English
Before — «Before» Сингл Pet Shop Boys из альбома Bilingual Выпущен 22 апреля, 1996 года Формат CD Записан 1995 Жанр Электро … Википедия
Before the Dinosaurs — Before the Dinosaurs … Википедия
Before the Great Collapse — Single by Jedi Mind Tricks from the album Legacy of Blood B side On the Eve of War … Wikipedia
Before I Forget (Slipknot) — «Before I Forget» Сингл Slipknot c альбома «Vol. 3: The Subliminal Verses» Выпущен … Википедия
Before Crisis: Final Fantasy VII — Официальный логотип Разработчик Square Enix Издатель Square Enix … Википедия
Before I Forget (песня Slipknot) — «Before I Forget» Сингл Slipknot из альбома Vol … Википедия
before — [bē fôr′, bifôr′] adv. [ME biforen < OE beforan < be , BY + foran,FORE] 1. in advance; in front; ahead 2. in the past; previously [I ve heard that song before] 3. at an earlier time; sooner [come at ten, not before] prep … English World dictionary
